rdavid | Шомрон, как я полюбил... (часть вторая)

Виноградную косточку в теплую землю зарою,
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь свое сердце настрою...
А иначе зачем на земле этой вечной живу...
Булат Окуджава

В Шомроне я неожиданно понял: современное государство Израиль* - оккупант.

Нет, я не видел угнетаемых арабов. Свирепые евреи не издевались над бесправным захваченным населением. Более того, жизнь арабов показалась мне упорядоченной и размеренной. Они выезжали из своих деревень. Дорога скользила между колёс их автомобилей. Они въезжали в свои деревни. Минареты возбуждённо покрикивали.

Въезд в еврейские деревни преграждает охранник. Колючая проволока, шлагбаум, оружие. Зелёная форма, настороженные взгляды. Евреи живут в осаде. Государство передало власть мафиозным арабским кланам. Оно усиленно делает вид, что Шомрон – родина арабов. История, традиция, факты во внимание не принимаются. Арабские мафиози поддакивают. Неразбериха их устраивает.

Но есть евреи, которые живут над схваткой. Сознание выдернуло где-то услышанную фразу: "Ам а-Нецах ло мефахед ми-Дерех арука** (народ вечности не боится долгого пути)". Они сажают деревья, заселяют безжизненные холмы. Они строят маслодавильни. Волшебным образом не замечают трудностей. Конечно, жителям Шомрона хочется, чтобы и другие евреи почувствовали связь с Землёй. Они искренне радовались кучке «русских», приехавших в гости!

Я – городский житель. Асфальт, небольшая конура в многоквартирном доме. Незнакомые соседи. Всё это мне привычно. Тем не менее, я легко понимаю деревенских жителей. И моментально распознаю счастливых людей. В Шомроне живут счастливые евреи.

(6 фотографий размером, общий вес около мегабайта. Загрузка страницы может занять некоторое время. Хостинг на pbase.)

Ронит Шукер, основатель Гиват Ахия

Игорь Гуревич igor_gurevich с дочкой, жители Эц Эфраим

Вид с Гиват Ахия

Печёрский младший на маслодавильне

Ронит Шукер

Выставка фототехники ны высотке Ахия, Илья Луцкер ilia_limar

(Галерея полностью - 46 фотографий.)

Давид Рабкин,
28 хешвана 5766

--
* Мединат Исраэль переводится на русский язык как Страна ИзраилЯ. Часто переводят Мединат Израэль как Страна ИзраилЬ. Что неправильно. Но отражает суть.

**Ам а-Нецах ло мефахед ми-Дерех арука - транслитерация выражения на иврите עם הנצח לא מפחד מדרך ארוכה.

<< Предыдущая Следующая >>

Шомрон, как я полюбил... (часть вторая)

no subject