rdavid: (Default)
rdavid ([personal profile] rdavid) wrote2010-02-20 07:14 pm
Entry tags:

Надеемся только на крепость рук… три



Марк Эпельзафт, Иерусалим, февраль 2010 | [livejournal.com profile] apple_mind: «Безмерно благодарен тем людям, кто помог мне, ничего обо мне не зная совсем. Рад был убедиться в том, что мои песни и стихи нужны здесь народу. Я получил много писем без подписей со всех уголков нашей страны с пожеланиями выздоровления и словами (и не только) поддержки…»

Кампания по сбору денег на лечение завершилась. Через меня Марику помогли 62 человека. К этому надо прибавить деньги, собранные [livejournal.com profile] apple_mind, [livejournal.com profile] michaelsh и [livejournal.com profile] ostapgender. Спасибо!

В финансовом отчёте есть два безымянных банковских перевода. Отзовитесь, пожалуйста.

Выношу из комментариев, Марк пишет: «Я хочу поблагодарить прежде всего писателя Евгения Шестакова, Бэллу Слуцки и моего близкого друга Лару Ингер, без которых эта кампания не состоялась бы. Хочу поблагодарить Давида Рабкина, взявшего на себя большую часть по сбору денег. Давидочка — спасибо, дай тебе Б-г. Нашего шефа Мишу Шовмана, помогавшего мне все это время, возившего меня по больницам в Тель-Авиве. Моего близкого друга Диму Винницкого, не оставлявшего меня весь период болезни — так поступают настоящие друзья. Прекрасную Леночку Винницкую, моего замечательного друга. Ларису из города Рош-Аин, собравшую в прошлом году вместе с нашими зрителями — литовской общиной Петах Тиквы — немалые деньги, благодаря которым смог продиагностироваться частично в Швейцарии. Поэта Вадима Гройсмана, переводчика Макса Жака, поэтессу Женю Усвицкую и Мишеньку Гальперина, Ивана Нави, Наташу Фельдман, Ольгу Шомрон, Сашеньку Непомнящего, актрису и певицу Наташу Беленькую, моих старых друзей: Андрея Харазова и Григория Иофиса — за виртуальную поддержку. Эли Бар-Яалома — за понимание. Юру Липмановича — за железную выдержку :) Леву Судакова, нащего веб-мастера, — за участие и за терпение брюзжащего меня. И еще очень многих моих знакомых, переживавших и оказавших помощь. СПАСИБО, РЕБЯТА! Встретимся — и в жизни, и на концертах! Ваш Марк Эпельзафт».

[identity profile] a-bystander.livejournal.com 2010-02-20 05:19 pm (UTC)(link)
Видимо, помогло большее количество людей. Я, например, в списке не упомянута, но вложила деньги непосредственно на счет Марка. И вряд ли я одна.

[identity profile] apple-mind.livejournal.com 2010-02-20 05:58 pm (UTC)(link)
Да,это список только тех,кто перечислял Давиду на виртуальный счет "пей-пал."
На мой счет прислали деньги очень многие люди.Там цифра переваливает за 100 человек. И очень много пришло писем мне -просто без имени - письма со словами поддержки , желанием видеть меня на сцене и купюрами( не подцензурными:) )Это было удивительно. Я не ожидал.
"От ваших строк,мои корреспонденты,
Прямеет путь и сохнет колея..."
Высоцкий


Что касается счета - я не могу проверить -кто посылал мне деньги-там только сухие цифры счетов,откуда были сделаны переводы.
Потому всех замечательных людей,откликнувшихся, оказавшим помощь - и тем,кто не знал меня, и любителям творчества -низкий поклон.
Ваша поддержка очень много мне дала не только в смысле денег -но и прибавила сил ,уверенности в себе.
Я обязательно восстановлюсь.И первое,что сделаю - дам концерт для израильтян,поддержавших меня.Или серию концертов.Чтобы таким образом хоть как-то выразить свою безмерную благодарность людям.
А с ВАми мы встретимся скоро - в начале марта-в Хайфе-на спектакле Пуримшпиль

[identity profile] a-bystander.livejournal.com 2010-02-20 06:08 pm (UTC)(link)
Вот-вот, Пуримшпиль куда интереснее болячек! Какого числа в Хайфе? А то 9-11 меня там не будет. В крайнем случае, буду присутствовать... эээ. виртуально :)

[identity profile] apple-mind.livejournal.com 2010-02-20 06:11 pm (UTC)(link)
Раньше:) Надеемся-в районе 4-го

[identity profile] zakhargluck.livejournal.com 2010-02-21 01:16 pm (UTC)(link)
Или позже. Например, 18-го.

[identity profile] a-bystander.livejournal.com 2010-02-21 01:46 pm (UTC)(link)
Тоже отлично.

[identity profile] zakhargluck.livejournal.com 2010-02-21 01:58 pm (UTC)(link)
Как только договоримся, так сразу объявим.

[identity profile] rdavid.livejournal.com 2010-02-21 09:29 am (UTC)(link)
В этом списке деньги, переданные на мой ПейПал, чеки на моё имя и банковские переводы на мой счёт. Была мысль сделать общий список с Марком и Мишей, но до реализации пока не дошло :(

[identity profile] a-bystander.livejournal.com 2010-02-21 01:50 pm (UTC)(link)
Главное, что все получено и пойдет на пользу.

[identity profile] rdavid.livejournal.com 2010-02-21 09:15 pm (UTC)(link)
Это точно. Спасибо!

[identity profile] apple-mind.livejournal.com 2010-02-20 06:20 pm (UTC)(link)
Я хочу поблагодарить прежде всего писателя Евгения Шестакова, Бэллу Слуцки и моего близкого друга Лару Ингер, без которых эта кампания не состоялась бы.
Хочу поблагодарить Давида Рабкина, взявшего на себя большую часть по сбору денег.Давидочка - Спасибо,дай тебе Б-г.
Нашего шефа Мишу Шовмана, помогавшего мне все это время, возившего меня по больницам в Тель-Авиве.
Моего близкого друга Диму Винницкого, не оставлявшего меня весь период болезни - так поступают настоящие друзья.
Прекрасную Леночку Винницкую, моего замечательного друга.
Ларису из города Рош-Аин, собравшую в прошлом году вместе с нашими зрителями - литовской общиной города - немалые деньги,благодаря которым смог продиагностироваться частично в Швейцарии.
Поэта Вадима Гройсмана, переводчика Макса Жака, поэтессу Женю Усвицкую и Мишеньку Гальперина,Ивана Нави,Наташу Фельдман,Ольгу Шомрон, Сашеньку Непомнящего, Актрису и певицу Наташу Беленькую,моих старых друзей - Андрея Харазова и Григория Иофиса - за виртуальную поддержку.
Эли Бар-Яалома - за понимание. Юру Липмановича - за железную выдержку:) . Леву Судакова, нащего веб-мастера - за участие, и за терпение брюзжащего меня.

И еще очень многих моих знакомых, переживавших и оказавших помощь. СПАСИБО,РЕБЯТА.Встретимся - и в жизни, и на концертах.
Ваш Марк Эпельзафт.