rdavid: (Default)
[personal profile] rdavid



Мироделатели, обложка журнала Тайм за 3 января 1994 года | Эту показательную картинку (в духе национал-социализма 30-ых) я нашёл на сервисе Гугла. И не говорите, что кто-то чего-то не понимал в 1994 году. Порыться в старых журналах - кайф неимоверный.

Date: 2009-03-29 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Точнее - мироделатели .

Вспомнился вариант романса: Натворил я в окно. Музыка навеяла.

Date: 2009-03-29 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] rdavid.livejournal.com
Ошибка по Фрейду. Исправил на ваш вариант. Хотя миродеятели тоже хорошо.

Date: 2009-03-29 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] nebotticelli-xl.livejournal.com
Это просто буквальный перевод. А что глагол делать имеет в русском языке такие разные смыслы - тут уж выбирать по Фрейду. Но их "мироделание" с вариантом романса хорошо стыкуется.

Date: 2009-03-29 02:39 pm (UTC)
From: [identity profile] i-navi.livejournal.com
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Date: 2009-03-30 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] status-constr.livejournal.com
Да, знаковая обложка... и у меня был этот номер журнала... выкинул, кажется. А может, и до сих пор где-то валяется.

Не совсем понял, почему в духе национал-социализма 30х... у наци не было больше одного руководящего лица на одну картинку, и никаких полутеней и выступающих из мрака полумасок... всё освещено... разве что черный backgrpound, но это из-за Манделы: со светлым фоном он слишком отличался бы от остальных... а впрочем, не в этом дело.

Кажется, в том же номере было про будущее нового явления массовой культуры - Интернета. Что-то типа "пока что выходят в свет "Желтые страницы Интернета" - всё хорошо, но, возможно, через сколько-то лет количество страниц Интернета превысит сотни тысяч, и тогда Интернет станет джунглями, в которых невозможно будет ничего найти".

Date: 2009-03-30 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] rdavid.livejournal.com
Красно-чёрная цветовая гамма выбрана не случайно. Как коммунистами и нацистами, так и редактором журнала. Запугать, сломить, подчинить.

Date: 2009-03-30 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] status-constr.livejournal.com
А-а, красная рамка. Да, это у них вышло многозначительно, согласен. А я-то и не обратил внимания. Привык к красной рамочке "Тайма", не замечаю ее :)

September 2021

S M T W T F S
    12 34
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2025 08:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios