Копите железо, выберите царя, научитесь смеяться

[rdavid]

Слышал мнение, что «Самсон Назорей» Жаботинского – вредная книжка. Типа, переврал писатель традиционный подход, да и понимал в эпохе судей немного. Может, и переврал, может, и не понимал. Только вот писал он книгу не о Шимшоне из Цоры, а о Зеэве из Одессы!

Именно он, Владимир Альталена, звался Таишем в европейской Филистии. Именно он служил литературным развлечением публики от итальянцев до русских. Именно он любил и был частью европейской филистийской культуры.

Ключевым местом романа является диалог пленного Самсона с сараном-правителем Газы. Саран взывает к Самсону: «Нас ты любишь!» Самсон соглашается и прибавляет: «Дана зато не люблю, его родичей ненавижу». И объясняет, что у Дана везде ссоры и бардак. Заканчивает же словами: «Но над всем этим есть одно единое для всех: голодное сердце. Жадность ко всем вещам, виданным и невиданным. В каждой душе мятеж против того, что есть, и возглас: ещё! ещё!»

У меня нет сомнений, что Жаботинский писал о себе. Любопытно, что умер он в Нью-Йорке. «С вами вместе да погибнет душа моя!» - крикнул Самсон, обрушивая на себя храм в Газе…

Пы. Сы. Известный русский режиссёр собирается снять фильм по роману «Самсон Назорей». Помнит Филистия своего Таиша, помнит.

Comments

[imenno.livejournal.com]

Отлично сказано, Давид.
Горе Израилю, что ни один израильский режиссёр не снимает фильм по "Самсону".

[michaelsh.livejournal.com]

хотелось бы сначала дождаться поколения режисеров, которые не прератят эту историю в призыв "любить всех, кроме себя". ну и не добявят еще о разных способах любви.

[rdavid.livejournal.com]

Это да. Хотя книга-то написана по-русски. На иврит была переведена относительно недавно (http://rdavid.livejournal.com/95984.html). Тонкости в книге галутные, филистимлянские, впрочем, всё равно важные и интересные.

[levchin.livejournal.com]

По-моему, прекрасная книга.

[rdavid.livejournal.com]

Я тоже так думаю.

[tuchiki.livejournal.com]

А повесть "Пятеро" Вы читали? Я только что прочла, вслед "Самсону". Поняла одно, что Жаботинский еще и огромный русский писатель. Вещица эта - вершина европейской прозы, абсолютный шедевр русской изящной словесности 20-го века. Кстати, Минское издаельство начало публикацию 8-ми томного собрания сочинений Жаботинского. Я уже получила из Питера первый том - художественная проза. Супер обложка, отлично откоментировано. До чего мы дожили!!

У меня к Вам одна просьба, Рафаил: прочтите «ДЕСЯТЬ КАЗНЕЙ ОДНОВРЕМЕННО» - небывалое поздравление с Пейсахом от Дмитрия Радышевского
http://jerusalem-korczak-home.com/np/rad/09/np166.html

Думаю, что Вы согласитесь со мною, что нужно, чтобы как можно больше людей прочли этот текст Радышевского. Так что поместите у себя пож.

[levchin.livejournal.com]

OK.
Кстати, убедился, что Тарн - в самом деле "Кира", прочитав некоторые его книги. Прямые цитаты. Но признаваться не хочет. Имеет право.

[rdavid.livejournal.com]

Про Киру тот ешё секрет :)

"Пятеро" читаю и перечитываю, хороша.

[shalom73.livejournal.com]

Известный русский режиссёр собирается снять фильм по роману «Самсон Назорей» - это кто?

[rdavid.livejournal.com]

Проект находится в очень начальной стадии, ведутся переговоры, официального заявления не было, а мне бы не хотелось раскрывать источник. Режиссёр - из крупных, не Михалков :)

[albir.livejournal.com]

Прекрасная книга. Только бы не наврали и не уменьшили, как это сделали с романом "Пятеро" - лучшим романом об Одессе - при постановке. Самсон... Наверное, это тоже Одесса. И даже в Акко, в зиндане, тоже немного Одессы и... Кишинева...
Бодров-старший? Не потянет!

[rdavid.livejournal.com]

Фильм по "Пятеро" не видел, но очень хочу, так как роман очень люблю. Про новый фильм Бодрова говорить ещё слишком рано, сценарий только пишется. В любом случае это привлечёт внимание читателей к Жаботинскому-писателю во всём мире.

[albir.livejournal.com]

Это спектакль Русскогог театра. Слабый.

[rdavid.livejournal.com]

Это, кстати, и был Бодров, ничего не вышло, кроме репортажей:
https://rdavid.livejournal.com/227788.html

[itzhak-imas.livejournal.com]

Как бы фильм не испортил только книгу. Люблю ее, также как и "Пятеро".

Что значит "Любопытно, что умер он в Нью-Йорке"?! Любопытно...что? Что его не пускали обратно в Израиль? Или что не в Европе?

[rdavid.livejournal.com]

Что Жаботинский, как и Шимшон, умер в Филистии, а не на Родине.